Азбука трейдера

Ажио – отклонение рыночного курса ценных бумаг от их номинала в сторону повышения. Определяется в процентах к номиналу. Противоположностью ажио является дизажио, т.е. отклонение курса в сторону уменьшения.

Айпиошка – бумага, которая недавно прошла IPO.

Айсберг-заявка – безадресная заявка, в которой трейдер, помимо основного количества ценных бумаг, указал еще и резервное количество.

Аккумуляция (накопление) – стадия торговли, когда крупный игрок накапливает лонговую позицию по низким ценам.

Акция грошовая (англ.: penny stock) – ненадежная, низко оцениваемая ценная бумага, котирующаяся на внебиржевом рынке.

Алгоритмическая торговля – способ работы на финансовых рынках с помощью алгоритмов. Программ, которые способны принимать торговые решения.

Алготрейдер — трейдер, использующий при работе алгоритмические торговые системы.

Альпари – соответствие биржевого курса валюты, ценных бумаг их номинальной стоимости.

Альпинисты – игроки на повышение.

Америкосы (амеры, пендосы, кокосы) – американские трейдеры.

Аналья (каналья) – биржевой аналитик, который дал рекомендацию, ошибся, а завтра квалифицированно объяснил, почему его вчерашний прогноз сегодня не оправдался.

Андеррайтер — организация-посредник, осуществляющая размещение ценных бумаг на бирже на конкретных условиях и за заранее обговоренное вознаграждение.

Ап-тренд – устойчиво растущая цена.

Ап/даун сайз – сильно в плюсе/минусе; говорят о конкретной акции или рынке в целом при сильном росте или падении.

Апсайд (upside) – ожидание роста цены.

Арбитражер – трейдер, заключающий встречные сделки (одна покупка – одна продажа) со связанными инструментами для получения прибыли на движении цен между этими активами. В этом случае движение цен конкретного актива нивелируется, а разницу получает трейдер.

Аск (от англ. ask – спросить) – заявка на продажу.

Аутсайдеры — мало информированные участники рынка, не обладающие информацией, способной оказать влияние на их торговые решения и на цену акций.

Аффилиация – присоединение компании к другой организации, которая с этого момента выступает для первой в качестве материнской.      

Ацкок (отскок) - используется для обозначения восстановительного роста вслед за резким падением курса акций.

Базовая/базисная валюта – валюта, стоящая первой в валютной котировке. В паре GBP/USD базовая валюта – британский фунт стерлингов.

Баить (от англ. buy) – покупать.

Бай-лимит (англ.: buy-limit) – отложенный ордер на покупку, находящийся ниже рыночных цен.

Бай-стоп (англ.: buy-stop) – отложенный ордер на покупку, находящий выше рыночных цен.

Байбэк (от англ. buyback– выкупать обратно) – выкуп эмитентом собственных акций.

Бак – американский доллар. На английском green back означает «зеленая спина», от словосочетания осталась искаженная половина.

Баровый график (bar chart) – график движения цены, состоящий из серии баров (bar), которые показывают цену открытия (черточка слева), цену закрытия (черточка справа), максимум (верхняя граница бара) и минимум (нижняя граница бара) цены за период одного бара.

Башня в стакане – крупная по объему заявка на покупку или продажу той или иной бумаги в биржевом стакане. Башни могут быть построены одним игроком либо складываться из совпадающих по цене заявок нескольких  игроков.

Бдительный бид – заявка на покупку, которую игрок выставляет близко к текущему уровню цен, надеясь купить на откате.

Бежать впереди паровоза – пытаться поймать разворот рынка.

Бензопила (пила) –  сильные ценовые колебания внутри дня.

Бета-коэффициент – показатель, который измеряет волатильность ценных бумаг по сравнению с эталонным активом. Рассчитывается путем сопоставления динамики конкретных акций с динамикой рынка акций в целом. Если бета-коэффициент больше 1, это означает, что уровень риска данного актива выше среднего по рынку, если меньше – ниже.

Бешеная бумага – бумага, не относящаяся к голубым фишкам, которая очень агрессивно растёт или падает.

Биг бабло – большие деньги, иногда так называют крупных трейдеров.

Бид (от англ. bid – заявка) – (лучшая) заявка на покупку.

Бидовать – выставлять заявки на покупку.

Бидовики (бидуины,  бидуны) – торговцы, выставляющие лимитированные заявки на покупку.

Бить – (о цене), когда трейдер ставит лимитированную заявку на определенный ценовой уровень/цену котировки.

Боковик – относительно ровное движение рынка в некоторых узких рамках, без сильного роста или падения.

Болванка – лимитированная заявка с большим объёмом, выставленная против сильного рывка цены.

Болото – пребывание рынка в состоянии flat, длительный боковик и изменений цены почти не происходит.

Болтаться – находиться в рамках ценового диапазона.

Боря – прозвище сорта нефти марки Brent.

Брать агрессивно – покупать большими объёмами по ценам спроса, невзирая на цену.

Брать по любой – покупать по цене, предлагаемой продавцом.

Брать профит – зафиксировать прибыль по сделке.

Брейкаут – пробитие ценового уровня на сильном объеме.

Брокераж — осуществление сделок купли-продажи с ценными бумагами на бирже по поручению их владельца или будущего владельца.

Брутальный отскок – резкий отскок цены после долгого падения.

БУ – перевод позиции в безубыток. Действие трейдера по переносу стопа по бумаге на уровень входа в рынок, когда график цены пройдет в прибыльном направлении определенное расстояние. После этого, при срабатывании стопа, трейдер ничего не теряет, но и не зарабатывает.

Буля (англ.: billion) – миллиард.

Бум (англ.: boom) – резкое увеличение объема торгов со значительным ростом цены. Возникает в начале или середине восходящего тренда.

Бум кеш – резкое закрытие позиций и выход в валюту.

Бумажная прибыль/убыток – прибыль/убыток по позиции, которая еще открыта.

Буржуи - инвесторы-нерезиденты; западники - представители западных финансовых структур.

Бык – трейдер, зарабатывающий на росте цен.

Быть в позе – набрать запланированный объём актива и находиться в сделке.

Быть в рынке (в позиции) – иметь открытую позицию.

Быть вне рынка (вне позиции) – не иметь открытой позиции.

Быть во флэше – быть в выигрыше по итогам торгового дня и закрыть все позиции.

Бычара – трейдер, играющий исключительно на росте цен.

Бычий цепень – очень сильное желание купить.

Бычить – ставить на рост.

Бычка – стремительный рост.

Бэктест – тестирование торговой системы на исторических данных. Используется в алгоритмической торговле для проверки работы.

Валиться – падать (о цене).

Валюта котировки/встречная валюта – валюта, стоящая второй в валютной котировке. В паре GBP/USD валюта котировки – доллар США

Валютная интервенция – целенаправленное воздействие ЦБ на валютный курс, осуществляемое с помощью покупки или продажи крупных партий иностранной валюты.

Вдумчивые покупки – покупки крупных игроков, которые работают на основе грамотно составленного прогноза.

Вдуть - продать.

Вертолет – хаотичные движения рынка в обе стороны в течение очень короткого времени.

Верхняя планка – верхний лимит изменения цены в ходе торговой сессии.

Взорваться – получить большой убыток или разориться после долгой и успешной торговли.

Взять деньги (кассу) – выиграть от сделки.

Викли (weekly) – недельные графики или недельные аналитические обзоры.

Висяк - длинная позиция, не закрытая из-за потери ликвидности.

Витя – прозвище североамериканского сорта нефти марки WTI.

Влезть в минус – получить отрицательное сальдо на торговом счете.

Влететь или залететь – крупно проиграть.

Влить – продать крупную партию ценных бумаг.

Вложиться – купить пакет акций или облигаций на длительный период времени. Про мелкого спекулянта никогда не скажут, что он вложился, обычно так говорят только о крупных игроках.

Внутридневной трейдинг – торговля, при которой открытие и закрытие позиции происходит внутри одного торгового дня. Период операции может длиться от нескольких секунд до нескольких часов.

Войти в рынок – открыть позицию, заключить сделку.

Волк (волчара) – успешный, уверенный в себе трейдер, имеющий свое мнение и способный не поддаваться всеобщей панике.

Ворочать – оперировать большой суммой денег.

Ворочаться – совершать в течение времени большое количество сделок.

Впарить – продать акции с сомнительной перспективой.

Встать в позу – открыть позицию.

Второй эшелон – акции средних и небольших компаний.

Входной билет – минимальная сумма, которую необходимо внести на брокерский счёт, чтобы получить доступ к торгам.

Выбивать деньги – работать с дебитором, получать деньги с должника.

Выжимать деньги с рынка – пытаться заработать во время слабых колебаний цены в горизонтальном коридоре.

Выйти в минус – проиграть некоторую сумму денег по итогам определенного временного периода.

Выйти в ноль – завершить операцию с нулевым результатом.

Выйти в плюс – выиграть некоторую сумму денег по итогам определенного временного периода.

Выйти на деньги (или в деньги) – продать все ценные бумаги (закрыть все позиции).

Выйти на поставку – продержать открытую позицию на фьючерсах или опционах до даты поставки и исполнить обязательство по контракту.

Выкупать утренний гэп – покупать акции после сильного движения вниз с разрывом.

Выкупать утренний гэп – покупать акции после сильного рывка вниз с разрывом между ценой закрытия и открытия.

Вынести – полностью проиграться.

Вынести (попасть) на стопы – неприятное для игрока явление, когда движение цен приводит к срабатыванию выставленных им страховочных стоп-лоссов.

Выпустить – это когда рынок отпускает игрока, дав возможность закрыться по приемлемой цене через какое-то время.

Выскакивать (массированно продавать бумаги) – продавать бумаги во время сильного роста цен на максимуме, перед началом отката.

Выскакивать из горящего танка – срочная продажа ранее купленного инструмента во время сильного рывка цен на максимуме, как правило, перед началом отката.

Выстреливать (о бумаге) – резко уходить вверх.

Вытащить тело – вернуть первоначально потраченные деньги путем продажи части бумаг, поднявшихся в цене.

Вытряхивать из бумаг - принуждать мелких и средних трейдеров продавать бумаги в преддверие восходящего тренда.

Выход на рынок – начало операций. Игрок выходит на рынок после перерыва, связанного с анализом ситуации или поиском денег.

Выщипать шерсть – убыток, полученный новичками.

Вялый (пустой) стакан – стакан с небольшим количеством выставленных заявок.

Гвозди – длинные свечи (во множественном числе).

Генерация сигнала – получение сигнала, определенного параметра, указывающего на операцию, которую нужно совершить: покупать или продавать, и по какой цене.

Гиринг – кредитное плечо. Соотношение собственных средств трейдера к тем средствам, которые он занимает у брокера при совершении сделок (термин используется в Великобритании). В США кредитное плечо обозначается словом леверидж (амер: leverage – рычаг, способ достижения цели).

Гирлянда – множество ненужных индикаторов, навешенных на одном графике для красивой картинки.

Глубина рынка – объем рынка по конкретному активу по цене в определенный момент времени. Глубина рынка отражает актуальное состояние спроса и предложения и показывает, в каком объеме сделка может изменить цену.

Глухая планка – ситуации, когда по верхней планке цены стоит масса заявок, но никто не продает, или, наоборот, заявки стоят по нижней планке, но никто не покупает.

Голова (технический анализ) – разворотная фигура «голова и плечи».

Голубые фишки (blue chips) – самые ликвидные акции фондового рынка с регулярно выплачиваемыми дивидендами.

Грааль (Святой Грааль) – беспроигрышная торговая система.

Гравитация – явление взаимного влияния цен на различных рынках.

Гулять (о ценах) – сильно изменяться в обе стороны.

Гурвинник –  рыночный «гуру», опытный специалист-аналитик. Иногда слово носит ироничный оттенок.

Дакс – наиболее важный фондовый индекс Германии, отражающий состояние экономики страны. В состав индекса входит тридцать наиболее крупных компаний – голубых фишек Германии на Франкфуртской фондовой бирже.

Даунтренд – снижение котировок.

Двигать рынок – придавать ценам нужное направление. Двигают рынок обычно крупные игроки.

Движняк – период увеличенной волатильности, обычно на растущих объемах.

Дейли, дневки – дневные графики или дневные аналитические обзоры.

Делать грязь (англ.: filth) – делать арбитражные сделки на различных биржах. Аббревиатура для фразы FILTH - Failed in London, Try Hong Kong – переводится как «если у тебя не получилось в Лондоне, попробуй в Гонконге».

Держать покупку – находиться в длинной позиции.

Держать продажу – находиться в короткой позиции.

Джок – пробойный паттерн. Непосредственно момент резкого пробоя уровня, затем разворот и закрепление за ним, и называется джоком.

Дивергенция (от англ. divergence - отклонение) – расхождение между ценой и индикатором.

Диверсификация – распределение капитала между ценными бумагами с различными рисками и доходностями, с целью минимизации инвестиционных рисков. Инвестор распределяет доли в своем портфеле так, чтобы убытки по одному активу компенсировались прибылью по другому.

Дивтикер – акции, по которым стабильно платятся высокие дивиденды.

Дивы – дивиденды.

Дистрибуция (распределение)   – торговая ситуация, когда крупный игрок закрывает лонговую позицию на максимумах, распродавая ранее купленный актив неопытным игрокам.

Длинная черная свеча (технический анализ) – теней нет, или они очень короткие. Свеча указывает на сильную тенденцию понижения цены.

Дневка – график дневного масштаба.

Доливка (усреднение позиции по более выгодной цене) – открыть дополнительный ордер/ордера в сторону уже существующей позиции.

Долить – добавить к прибыльной позиции.

Допуск – разница между стоп-ценой и ценой в стоп-заявке.

Достучаться – сорвать стоп-лосс.

Доха – доходность.

Драйвер – важная новость, толкающая рынок вверх.

Дродаун – просадка по счету, убыток.

Дубовые фишки – акции компаний, имеющие большую рыночную стоимость одного лота.

Еда – фьючерсный контракт на валютную пару евро/доллар, обозначается как ED.

Женитьба на бумаге – 1) покупка бумаги на длительный срок; 2) удержание бумаги при падающем курсе.

Жёсткий (чувствительный) стоп – стоп, размещенный близко от точки входа.

Журавлик – небольшая сделка. Обычно это остатки закрытой ранее прибыльной позиции.

Забеушить – перевести сделку в безубыток.

Забычивать – упереться в какую-либо торговую идею.

Загрузиться – вложить все деньги финансовый инструмент.

Задёрг – непредвиденные внутридневные колебания цены.

Задирать – искусственно повышать цену.

Заигранность – утомление от процесса торговли, неспособность трейдера объективно оценивать рынок.

Закосить – купить.

Закрываться об себя – характерное поведение небольших трейдеров, которые закрывают покупку на пике или продажу в яме, продавая и покупая друг у друга.

Закрываться об себя – характерное поведение мелких и средних трейдеров, которые закрывают покупку на пике или продажу в яме, продавая и покупая друг у друга.

Закрыть позицию или сделку (англ. Liquidate a position) – операция, когда продаются ранее купленные акции (лонг) или покупаются ранее проданные акции (шорт).

Залезть в овер – открыться в овердрафт.

Залезть в шкаф – открыть заявку и перестать следить за котировками. Обычно позиции тех, кто сидит в шкафу, закрывают по стоп-лоссу.

Залоситься на бирже – сработал стоп-лосс, позиция закрылась с убытком, вы залосились.

Замануха – игры больших игроков с целью отжать деньги у мелких игроков. Часто при этом используются фейковые новости, выдаваемые за инсайд.

Замок (лок) – две одинаковые позы в разные стороны (на понижение и повышение) по одному инструменту, которые блокируют друг друга. Открываются в период флэта.

Замыливается глаз – утомление и потеря реакции трейдером, он перестает чувствовать рынок.

Запарить – продать.

Запасной путь – трейдер встает на запасной путь, закрыв позиции и покинув рынок. Иногда, при возникновении проблем, он прибегает к коренной смене стратегии.

Зарезать лося – фиксировать убытки.

Заренджалась – акция находится в узком ценовом диапазоне и вряд ли куда-то двинется.

Зарядиться – купить бумаги с полным покрытием на длительный срок.

Засадная бумага – акция, обладающая потенциалом роста, но при этом не двигающаяся вместе с рынком.

Заскакивать – покупать бумаги.

Заскакивать в день – покупать бумаги внутри дня.

Заскакивать на тренд – открывать позицию по тренду.

Засовывать – продавать в рынок.

Засолить – войти в продажи.

Засор финансовой канализации – ситуация после кризиса на кредитном рынке, когда у банков есть деньги, но они боятся их одалживать.

Застопориться (о цене) – колебаться на каком-то уровне после интенсивного движения.

Затариваться – покупать в особо крупных размерах перед началом сильного движения.

Зафибоначить – нанести на график уровни Фибоначчи.

Зафилали – ситуация, когда при резком скачке цены она достигает вашего стоп приказа (который исполняется) и возвращается обратно.

Захват ликвидности – выстраивание позиции за счет потока встречных приказов.

Захолтали – остановка торгов конкретной бумагой. Торговля финансовыми инструментами может быть временно приостановлена, например, в связи с приближением выхода новости, для исправления дисбаланса ордеров, при подозрительном поведении цены акции, в периоды высокой волатильности.

Зацепить – описание ситуации, когда заявка игрока выполняется частично.

Защитные приказы – специальные биржевые приказы, позволяющие ограничить убытки при движении рынка в нежелательном направлении, а также зафиксировать прибыль при движении рынка в нужном направлении. К таким приказам относятся: стоп-лосс, тэйк-профит, скользящий стоп.

Заяц – трейдер, совершающий большое количество сделок в течение небольшого промежутка времени. Синоним скальпера, только очень безвольного, паникующего.

Зебра – 1) последовательность из нескольких длинных белых и чёрных свечей в дневном масштабе после сильного падения; 2) чередование прибыли с убытками.

Зеркальный уровень – уровень поддержки, после пробития которого становится уровнем сопротивления, или наоборот.

Золотой жук — инвестор, убежденный, что самым надежным активом является золото. Золотыми жуками также называют аналитиков, дающих рекомендацию покупать золото.

Золотой фиксинг (англ.: gold fixing) – установление цены на золото Банком Англии (Лондон), производимое дилерами дважды в день. Является основой для установления общемировой цены золота и используется во всех контрактах, связанных с золотом.

Зомби –  компания, находящаяся на грани банкротства.

Зоны – ценовые промежутки, в которых высока вероятность остановки или разворота цены. В зонах находятся скопления ордеров других трейдеров.

Игра от покупки – открытие только длинных позиций, при наличии на рынке определенной ситуации; например, на восходящем тренде.

Игра от продажи – открытие только коротких позиций, при наличии на рынке определенной ситуации; например, на нисходящем тренде.

Играть от шорта – начинать торговлю с открытия короткой позиции.

Играть по рынку – покупать при росте или продавать при падении.

Играть по стакану – торговать, обращая внимание на заявки в стакане.

Играть против рынка – продавать при росте или покупать при падении.

Идти – котироваться.

Изба/избушка – небольшая компания, работающая на фондовом рынке.

Индастриал – индекс Доу-Джонса.

Индикатор (от англ. indicator - показатель) – вспомогательный инструмент для работы с активами, упрощающий анализ огромного объема информации.

Индюк – индикатор.

Инсайдеры – участники рынка, имеющие доступ к информации, способной существенно повлиять на цену.

Интрадей-трейдеры – трейдеры, которые не переносят открытую позицию на ночь.

Интрадэйничать – торговать на коротких временных интервалах, как правило, внутри дня.

Интрадэйщик – трейдер (спекулянт), ориентирующийся на графики внутридневных масштабов.

Испарение фьючерса – экспирация фьючерса.

Испарившаяся (упущенная) прибыль – прибыль, которая «испарилась» из-за падения или повышения текущей стоимости ценной бумаги.

Использованная маржа – деньги на счете, которые уже страхуют открытые позиции.

Кабан – трейдер, передерживающий прибыльные позиции, в результате чего выходит в ноль или получает убыток.

Кабанить – передерживать прибыльные позиции.

Казачьи разъезды – небольшие позиции в нескольких бумагах с целью «прощупать» рынок.

Канал (channel) – ограниченный двумя параллельными линиями торговый диапазон, в котором изменяется цена в течение определенного отрезка времени.

Капитал – совокупность активов (материальных и нематериальных), используемых для получения дохода.

Капкан – условная заявка, которая должна сработать при пробое важного уровня как в сторону пробоя, а иногда против него.

Кастодиан –  (англ. custodian: попечитель) финансовый агент (как правило, выступают банки), занимающийся хранением финансовых активов (в т.ч. ценных бумаг) своих клиентов, а в ряде случаев, по поручению клиентов, осуществляющий управление этими активами.

Кататься – играть на понижение или повышение.

Квант — математики, программисты или физики, которые работают в инвестиционных компаниях и разрабатывают торговые алгоритмы.

Квикарь – поклонник QUIK.

Квота – на финансовых рынках квотирование относят к действию картелей, регулирующих добычу нефти или производство сельскохозяйственных товаров.

Керри-трейдинг – вид торговли, в которой прибыль зарабатывается на разнице процентных ставок двух стран, чьи валюты участвуют в сделке.

Клайматик – объемные продажи или покупки актива. На графике выглядит как большая полнотелая свеча с практически отсутствующими тенями.

Клира – клиринг, процедура взаиморасчетов между сторонами, имеющими друг перед другом взаимные обязательства.

Клоз (англ.: close)  – закрытие позиции.

Кола – ставка на рост цены. Речь идет об опционах call.

Колбаситься (о ценах) - испытывать сильные непредсказуемые колебания.

Количественный трейдинг – метод торговли на рынках, когда используются алгоритмические стратегии.

Колы (англ. “option call”) – опционы «колл».

Конвергенция, схождение (convergence) – схождение между ценой и индикатором.

Конверсия – обмен акций или облигаций одного типа на ценные бумаги другого типа, эмитированные одной и той же компанией.

Конвертируемость – свойство актива, отражающее степень возможности его обратимости в другой актив. Например: высокая степень конвертируемости американского доллара в евро.

Контртренд – новый тренд, противоположно направленный предыдущему, сопоставимый с ним по силе.

Конь – фьючерсный контракт на срочном рынке.

Корм (планктон) – общее название начинающих инвесторов, несущих убытки.

Корнер (англ. corner) – скупать инструмент для спекулятивных целей, буквально загонять в угол.

Коротить – открывать сделки на продажу.

Короткие (промежуточные) опционы – опционы с датой поставки каждый месяц.

Коротышка – позиция, открытая против сильного тренда, с целью поймать откат движения. Время удержания позиции не превышает одного дня (иногда через ночь).

Корректоз – рыночная коррекция, временное снижение цены после достижение максимумов.

Коррекция (откат) – непродолжительное изменение цены, направленное в противоположную сторону от тренда.

Косилка – массированная покупка.

Косить дивиденды кривой косой – получать дивиденды с акций, купленных дорого

Космонавты – игроки на повышение.

Котирование обратное – способ котирования, при котором доллар США (USD) стоит в знаменателе. К валютным парам с обратным котированием относятся EURUSD, GBPUSD и др.

Котирование прямое – способ котирования, при котором доллар США (USD) стоит в числителе. К валютным парам с прямым котированием относят USDCAD, USDCHF и др.

Кросс-курс (от англ. cross-rate) – котировки мировых валют, не содержащие доллар США.

Крупняк – крупные операторы рынка.

Крыть – закрывать ранее открытые позиции.

Кукловод – маркетмейкер.

Кулак – крупный, агрессивный спекулянт, маркет-мейкер.

Купец – крупный покупатель.

Купить (продать) вдогонку – купить (продать) еще одну бумагу при благоприятном движении цены.

Купить в яме – купить в локальном минимуме цен.

Купить через ночь – купить бумагу незадолго до закрытия сессии, чтобы продать ее утром.

Купиться (продаться) на кончике – открыть позицию в самом конце торговой сессии, в расчёте на утренний рывок.

Кухня – небольшая брокерская фирма. Иногда, в силу своего малого размера, пускающаяся во все тяжкие, лишь бы заработать.

Кыш – индикатор RSI. Показывает силу тренда и вероятность его смены.

Лёгкий рынок – рынок, на котором открыто много шортов, и, поэтому, есть много потенциальных покупателей, которые могут поднять цену.

Лемминг – начинающий трейдер, постоянно совершающий однотипные ошибки и не желающий учиться; эмоциональный трейдер.

Лес – гистограмма объёма на графиках.

Ликвидация на ультимо – принудительное закрытие форвардных и фьючерсных позиций.

Ликвидность – доступный в данный момент на рынке объем торгуемого актива.

Ликвидность в стакане – так говорят, когда биржевой стакан полон или полон наполовину, но не меньше.

Лимитирование – установление максимального размера открываемой позиции по группе активов или отдельной бумаге.

Лимитированная заявка – заявка, исполняемая по указанной в ней цене или по более выгодной цене.

Лимитник – отложенный ордер.

Линейка – портфель ценных бумаг.

Линейный график (англ. «line chart») – график движения цены, обозначенный кривой линией.

Линия тренда (англ.: trend line) – линия, построенная по характерным минимумам или максимумам цены, образованным при движении рынка в одном направлении. Линия тренда является важным психологическим уровнем, помогает найти точки входа и выхода, отследить моменты смены тенденции.

Листинг – процедура включения ценной бумаги в биржевой список бумаг, допущенных к биржевым торгам. Ценная бумага признается прошедшей процедуру листинга после осуществления экспертизы документов и включения бумаги в котировальный лист какого-либо уровня.

Лить – продавать по текущей рыночной цене.

Ловить в другой манвантаре – делать попытки закрыть убыточные позиции после масштабного рывка цены вверх или вниз.

Ловить падающий лом – покупать на сильном нисходящем тренде, надеясь купить по минимуму.

Ловить пипсу – совершать в течение дня большое количество однотипных сделок с целью получения небольшой прибыли.

Ложиться на бок (о ценной бумаге) – переходить в горизонтальный тренд.

Ложиться на поддержку (о ценной бумаге) – падать на уровень поддержки.

Ложный толкатель – агрессивный игрок, который выставляет крупные заявки на покупку, чтобы подтолкнуть рынок вверх и там продать, или крупные заявки на продажу, чтобы подтолкнуть рынок вниз и там купить.

Локированные позиции – два ордера, открытые в противоположные стороны по одному инструменту, одинаковым лотом на одном торговом счете. Применяется для фиксирования плавающего убытка.

Лонги (long position) – длинные позиции.

Лонгокрыл – закрытие позиций быками.

Лонгуст – трейдер, имеющий позицию лонг.

Лось – убыток.

Лот – единица измерения сделки.

Лоу/лой (от англ. low - дешевый) – минимум цены.

Лудомания – игромания, игровая зависимость.

Лыжи (теханализ) – паттерн «Рельсы». Состоит из двух разнонаправленных свечей крупного размера (должны выделяться на графике). Обозначает смену настроений на рынке и считается разворотным.

Мажоритарные акционеры (мажоритарии) –  владельцы крупных пакетов акций, размер которых позволяет оказывать непосредственное влияние на принимаемые решения по управлению компанией.

Мажоры — ликвидные (основные) валютные пары с участием американского доллара.

Макдак, макди – индикатор MACD.

Маклер голланд.: спекулянт) – человек, осуществляющий сделки купли-продажи ценных бумаг. В биржевой практике маклер выступает посредником между продавцом и покупателем при заключении сделок с ценными бумагами.

Малахольный – так говорят о рынке, когда цена движется в очень узком диапазоне.

Мамба – Московская Биржа.

Маньяк – управляющий, консультирующий по вопросам снижения убытков и повышения рационального использования средств.

Маржевать – совершать операции с кредитным плечом.

Маржов Коля, Коля, маржинкол (от англ. margincall) –принудительное закрытие позиций.

Мариноваться – купить бумаги и держать их долгое время, невзирая на снижение их курсовой стоимости.

Маскарадничать - поспешные, необдуманные действия на рынке, вызывающие иронию у опытных трейдеров; - задавать глупые вопросы.

Машка – индикатор «скользящая средняя». Один из старейших технических индикаторов, самый популярный и наиболее часто используемый, так как на его основе строится огромное множество других индикаторов.

Медведь — трейдер, зарабатывающий на падении цен.

Медвежий рынок – рынок, на котором наблюдается тенденция снижения цен.

Мелочевщики – мелкие спекулянты.

Мета-ордер – очень крупный ордер, выставленный крупным игроком.

Мечтающий офер – заявка на продажу, выставленная трейдером по явно завышенной цене. Вероятно, трейдер уже мечтает о том, как потратит прибыль в случае реализации этой мало-осуществимой заявке.

Миноритарные акционеры (миноритарии) – акционеры, размер пакета акций которых не позволяет им напрямую участвовать в управлении компанией.

Моник – мониторинг торгового счёта.

Моросящий бид (оффер) – заявка на покупку (продажу), которую нерешительный игрок то ставит, то снимает.

Мук – трейдер-новичок.

Мустанговая бумага – акция, на которой трудно торговать, которая «не приручается».

Набрать линейку – сформировать портфель.

Накинуть – добавить несколько пунктов к цене бумаги.

Накрыли в стакане – это выражение описывает ситуацию в ходе биржевой сессии, когда заявка игрока исполняется.

Накрыть – купить большое количество бумаг или фьючерсов по ценам предложения, или продать большое количество бумаг или фьючерсов по ценам спроса.

Наливает – кто-то крупный «наливает», входит в рынок.

Наливать на бирже – торговец выставляет заявки на вход по определенной цене, когда они удовлетворяются, говорят, что ему «налили».

Намыть – выиграть.

Напала краснуха, подцепил краснуху – моменты, когда большинство позиций трейдера находятся в красной зоне.

Нарезать – выиграть на скальпинге.

Насовать – устроить сильную распродажу.

Нахлобучить – глагол, порой характеризующий торговлю мелких и средних трейдеров.

Не досидел – ситуация, когда трейдер закрывает позицию, не дождавшись полного движения бумаги, взяв лишь немного профита.

Неликвид – говорят об акциях с низкой ликвидностью.

Неожиданно нарисовали – неожиданное движение цены.

Нерезы – иностранные компании, "не резиденты".

Нефтянка – общее название акций нефтяных компаний.

Нижняя планка – нижний лимит изменения цены в ходе торговой сессии.

Никого нет – выражение, характеризиющее ситуацию, когда в определенный момент трейдеру не хватает ликвидности для выхода из позиции.

Ножницы – ситуация на рынке, когда одна бумага растёт, а другая падает.

Нонки – (англ.: Non Farm Payrolls) ежемесячные данные по изменению занятости в несельскохозяйственном секторе США.

Нюся – Нью-Йоркская фондовая биржа.

Обвал – резкое падение цены.

Обвалиться – резко упасть в цене.

Обрушивающая продажа – продажа большого объема ценных бумаг по ценам спроса с целью толкнуть цену вниз.

Обрушивающая продажа – продажа крупной партии ценных бумаг по текущим ценам спроса с целью толкнуть цену вниз.

Объем – торговый оборот внутри дня.

Оверфиттинг – подгонка параметров торговой стратегии под исторические данные, при котором стратегия показывает прибыльные результаты за прошедший период, но, как правило, не работает в реальной торговле.

Овца – неопытный, трусливый игрок, не имеющий своего мнения о перспективах рынка.

Ол ин (англ. all-in) – сделка, для проведения которой трейдер использует все имеющиеся у него деньги, а иногда и взятые в долг у брокера. Иногда еще говорят «на всю котлету».

Олень – биржевой спекулянт вновь выпущенными ценными бумагами.

Омар Хайам купился по хаям – так говорят о покупке в области локальных максимумов.

Опуститься вниз – означает либо уменьшить цену заявки на продажу для привлечения покупателя, либо уменьшить цену покупки.

Осциллятор (англ. oscillator) – разновидность технических индикаторов, работающих при боковых движениях рынка и показывающих области перекупленности и перепроданности.

Отбить лося – отыграть ранее проигранные деньги.

Отвезти – характеристика неудачной торговли на марже.

Отгрузка – процесс продажи большого объема ценных бумаг.

Отжать от планки – означает поднять (или опустить) цену от уровня нижнего (или верхнего) лимита изменения цен для данной конкретной торговой сессии.

Откат – коррекционное движение цены до предыдущих значений.

Открываться со страшной секундой – открываться очень быстро, энергично.

Открытый интерес – сумма открытых фьючерсных или опционных контрактов, по которым не производился расчет – открытые позиции. Является популярным индикатором среди трейдеров.

Открыть лонговую позицию – купить акции с целью продать их дороже.

Открыть шортовую позицию – продать акции с целью купить их дешевле.

Откуп – поглощения текущего предложения на определенном уровне в полном объеме.

Откупили – возврат цены на прежние уровни после резкого снижения.

Отлететь – то же, что и откатиться. Термин отлететь применяют к откатам после глубокого падения, в ходе которого цена достигает своего минимума.

Отложенный ордер (pending order) – приказ на совершение сделки при достижении определенного уровня цены.

Отложка – отложенный ордер.

Отложка, отложник – отложенные ордера, приказ купить или продать при достижении рынком определенной цены.

Отполовинить – закрыть часть позиции.

Отработать (о бумаге) – прореагировать на новость, выйти на какой-то новый уровень.

Отрубить плечи – сократить позиции, запретить маржинальным спекулянтам использовать кредитное плечо.

Отрыв – резкое ускорение движения цены.

Отсечка – цена отсечения аукциона по первичному размещению облигаций.

Отскок — восстановительный рост после сильного падения.

Отскок дохлой кошки — ложный отскок рынка, после которого цена актива продолжает падать.

Отскок от сайза – резкий отскок от поддержки или сопротивлений. На этом уровне расположено большое количество заявок в противоположном направлении, поэтому движение резкое.

Отскочист – трейдер, специализирующийся на отскоках.

Отстрелить – резко уйти вверх (о цене).

Отыграть фигуру – движение инструмента по определенной фигуре.

Офер (от англ. to offer - предлагать) – заявка на продажу (аналогично ask).

Оферист – трейдер, выставляющий заявки на продажу.

Оферить – иметь заявку на продажу по лучшему оферу.

Падать колом – сильное падение (о цене бумаг).

Паникбай – «панические покупки», когда жадность побеждает осторожность; обычно происходят во время резких движений рынка вверх.

Папира – акции компании.

Париться – нести убытки и, естественно, переживать по этому поводу.

Пассажиры – начинающие инвесторы, не имеющие опыта и несущие убытки.

Пасти – отслеживать действия и состояние счета клиента; как правило, этим занимаются сейлзы брокерской фирмы.

Патриции и плебеи – очень быстро российский рынок разделил квалифицированных и неквалифицированных инвесторов по принципу Древнего Рима.

Паттерн (фигура) – повторяющаяся модель движения цены.

Пеннистаки (от англ. penny stocks - копеечные акции) – акций компаний, торгующиеся по относительно низкой цене (до $5 за акцию).

Первый эшелон – общее название десяти-двадцати наиболее торгуемых акций.

Перевернуться – изменить позицию.

Переворот – смена позиции.

Перегрузил – ситуация, когда трейдер взял позицию больше обычного, не подумав о ликвидности.

Перекраситься (сменить цвет) –сменить позицию на противоположную.

Перекрутиться – 1. Перезанимать деньги. 2. В случае убыточной позиции, открываться по другой, в противоположную сторону, для компенсации убытка.

Перекрывать – брать кредит в долгую и за счёт него расплачиваться с неотложными долгами, в общем, реструктурировать задолженность.

Перекупленность (англ.:  overbought)  – рынок перегрет. Рынок в состоянии завышенных цен, нарастает вероятность снижения.

Перекупленность (overbought) – ситуация на рынке, когда достигнут локальный максимум цен, все потенциальные покупатели вошли в длинную позицию, ожидается понижении стоимости.

Переложиться – продать один актив с целью купить другой.

Перепроданность (англ.:, oversold)  – рынок испытывает панику. Рынок в состоянии чересчур заниженных цен, нарастает вероятность их повышения.

Перепроданность (oversold) – ситуация на рынке, когда достигнут локальный минимум цен, все потенциальные продавцы вошли в короткую позицию, ожидается повышение стоимости.

Пересадка с фьючерса на фьючерс – прием игры на фьючерсах, когда незадолго до закрытия контракта трейдер закрывает свою позицию и сразу же открывает аналогичную позицию на фьючерсе с более отдаленной датой поставки.

Переставлять хаи – обновлять максимумы (о бумаге).

Перестоять – держать позицию во время неблагоприятного движения цен, ожидая изменений конъюнктуры рынка.

Переходной шорт – короткая позиция, перенесенная на следующий день.

Переходной шорт – короткая позиция, которую переносят на следующий день.

Период торговой операции – период между открытием и закрытием позиции.

Пианист – агрессивно торгующий внутри дня трейдер, совершающий операции по нескольким активам одновременно.

Пилорама – особенно сильные колебания цен внутри дня.

Пипс (от англ. pips) – минимальный размер изменения цены контракта.

Пипсануть – совершить сделку с небольшой выгодой в размере нескольких пунктов.

Пипсолов – тот, кто любит пипсовать.

Пирамидинг – (англ.: pyramiding) постепенное увеличение объема работающей прибыльной позиции.

Плавающая прибыль (floating profit) или плавающий убыток (floating loss) – незафиксированные прибыль или убыток по открытым позициям, изменяющиеся в соответствии с текущими котировками.

Плавные акции – акции, которыми легко торговать. Они спокойно и регулярно ходят, держат уровни, редко выбивают стопы, их удобно докупать. Идеальны для спокойной и рациональной  торговли.

Планка – максимальный лимит изменения цены в ходе торговли. Границу планки устанавливает биржа. Если цена достигает планки, торговля может временно остановиться.

Плечевик – наиболее рискующий трейдер, торгующий на заёмные средства.

Плечо (финансовый рычаг или леверидж) – отношение собственных средств трейдера к общему объёму средств, которыми он торгует.

Плита – большая заявка в стакане. Может выступать в роли поддержки либо сопротивления, сразу удовлетворить такой объем невозможно, в результате цена останавливается.  

По самым хаям – сделать сделку по максимальной цене внутри дня.

Поднять рынок – повысить цены рынка путем покупок.

Подняться вверх – увеличить цену заявки на покупку для привлечения контрагента.

Подогревать рынок информацией – распространять информацию, которая может повлиять на трейдеров. Подогревают рынок обычно крупные игроки.

Подрасти – вырасти в цене.

Подрезать – продавать по ценам ниже спроса.

Поезд – акции, котировки которых начали расти. Успеть на поезд – купить акции роста. Опоздать на поезд – купить акции, когда их рост завершился.

Поза – открытая позиция.

Поймать – совершить удачную сделку (вовремя продать или купить актив по выгодной цене).

Поймать движняк – удачно сыграть на сильном тренде.

Поймать лося – закрыться по стоп-лоссу.

Поймать пик – продать на локальном максимуме цены.

Пойти на север – купить.

Пойти на юг – продать.

Полоскаться в стакане – совершать частые сделки внутри дня без особого результата.

Попасть в пилу – потерять деньги на сильных ценовых колебаниях внутри дня.

Попрошайки – периодически публикуемый экономический показатель о безработице в США.

Портфельщик – портфельный инвестор.

Посадить клиента на вилы – дать неправильный совет клиенту (аналитиком или консультантом), в результате которого клиент оказался в минусе.

Посадить на кол – выражение уместно в случае неудачной операции.

Потерять позицию – продать раньше времени, слезть с растущего тренда.

Поток ордеров – (англ.: order flow) совокупность всех сделок, которые поступают в книгу ордеров и которые влияют на ценообразование.

Потолок

- Исторический максимум.

- Максимальный уровень цены, до которого может добраться инструмент в текущих условиях.

Пофиксить – зафиксировать свою прибыль.

Поцеловать (в отношении цены бумаги)

- коснуться уровня поддержки или сопротивления;

- достичь какой-либо важной отметки и отскочить от неё.

Предложение – участник рынка делает предложение, когда имеет желание и возможность продать инструмент по определенной цене.

Премаркет – торговый период до открытия торговой сессии с очень низкой ликвидностью.

Премия – цена, по которой может быть продана ценная бумага сверх ее рыночного курса. В торговле опционами – цена, которую выплачивает покупатель опциона его продавцу.

Придавить – сдерживать рост цен во время восходящего тренда.

Прилипнуть – глагол характеризует удачную операцию скальпера.

Присесть – чуть-чуть упасть (о цене).

Пробойщик – трейдер, предпочитающий открывать позиции в сторону пробоя.

Провалиться – сильно уменьшится в цене за короткое время.

Провиснуть – купить акции перед началом нисходящего движения цены.

Прогноз – предположение о развитии и движении цены, основанное на исследовании.

Продать в яме – продать в локальном минимуме цен.

Прокатить – глагол, характеризующий итог игры одного или нескольких игроков по отношению к кому-то или всей бирже.

Прокладочная свеча - Свеча с коротким белым телом после свечи с длинным чёрным. - Любая свеча с короткими телом и тенями, появляющаяся после сильного движения рынка.

Прокрутить деньги – использовать временно свободные деньги для покупки ценных бумаг, чтобы потом продать эти бумаги и вывести деньги обратно.

Пролив – резкое падение цены на фоне массовых продаж.

Проп-трейдинг – (англ. proprietary trading) компания работает со своим капиталом (без привлечения денег инвесторов), а также привлекает к сотрудничеству независимых трейдеров, отбирая лучших в основной штат.

Пропилить – характерное поведение игрока на рынке, или поведение цены.

Пропустить танки мимо – держать убыточную позицию и параллельно пытаться отыграться на другом инструменте.

Прорыв (англ. Breakout) – преодоление ценой значимых уровней (линий поддержки/сопротивления, линий тренда, и т.п.)

Проскальзывание (slippage) – исполнение по цене, отличной от заявленной в торговом приказе и от текущей котировки. Например, покупка по цене выше, чем планировалось.

Проскок цены – цена на бирже повышается очень быстро, «проскакивает» цену вашей стоп-заявки.

Проторговка – внутридневной боковой тренд.

Профики (профы)  – профессиональные участники рынка, осуществляющие следующие виды деятельности:

• брокерская деятельность;
• дилерская деятельность;
• управление активами;
• клиринг;
• депозитарная деятельность;
• деятельность по ведению реестра;
• организация торговли.

Профит (англ. «profit») – прибыль.

Профит-фактор – отношение общего дохода к общему убытку.

Пустой стакан – стакан с небольшим количеством выставленных заявок.

Путы (англ. «option put») – опционы «пут».

Пылесосить – покупать акции мелкими партиями у физических лиц в регионах с целью последующей перепродажи на центральном рынке.

Работать в деньги – торговать внутри дня, закрывать позиции и выходить в деньги в конце торговой сессии.

Работать от сильной бумаги – совершать операции с сильной бумагой.

Радужный портфель – портфель, который по одним бумагам даёт плюс (зелёный цвет), а по другим минус (красный цвет).

Разбавить – добавить бумаг к убыточной позиции, усреднить убыточную позицию.

Развод или разводняк – ложное движение рынка, ложный прорыв, срыв стопов.

Разгон – сильное ускорение цены вверх.

Раздача – крупная продажа.

Разогревать рынок – толкать цену вверх, создавать видимость оживленной торговли.

Разогретый рынок – ликвидный рынок.

Разрыв по кассе – ситуация, когда игрок должен выплатить какую-то сумму, но на счете ее нет.

Ракета – акция, котировка которой может резко взлететь вверх. Бывает, не взлетает, а, наоборот, падает.

Ралли – сильный тренд в сторону повышения цены на бумагу или рынок в целом.

Ралли Санта Клауса – традиционный рост котировок в период между Католическим Рождеством и Новым годом. То ли это праздничное настроение игроков, то ли попытки крупнейших игроков «подтянуть» котировки для получения высоких годовых бонусов.

Растопыриться - Купить по разным ценам серию бумаг на понижающемся тренде; - Неудачно купить (продать) какой-то один вид бумаг и одновременно так же неудачно открыться на другой бумаге.

Расчётка – расчетная фирма при бирже.

Рвануть – сильно измениться (о цене).

Реакция – временное снижение цены после ап-тренда.

Реал – реальный торговый счет с реальными деньгами.

Ревальвация валюты – повышение реального курса национальной валюты по отношению к другим валютам.

Регулировка на медио – приближение цены к собственной средней.

Редкоземельные бумаги – неизвестные бумаги с низкой ликвидностью.

Рез – результат.

Резать позы – экстренное закрытие всех позиций: распродажа активов и перевод их денежную форму или в защитные активы, например в облигации. Трейдеры «режут позы», когда чувствуют обвал на рынке.

Резист, резистанс (англ.: resistance)  – уровень сопротивления.

Рейдер – агрессивный инвестор, пытающийся приобрести контрольный пакет акций компании, или акционер компании, пытающийся продать акции компании, затем выкупить их по более низкой цене.

Рейн-мейкер – человек, приносящий брокеру большой бизнес (крупных клиентов). Рейн-мейкеры, как правило, имеют большие комиссии и премиальные вознаграждения.

Реквот (англ. Re-Quote) – предложение брокером новой цены в момент исполнения ордера.

Рестракт – реструктуризация по облигациям. Ситуация, когда эмитент не исполнил обязательство, продолжает работать и не находится в банкротстве, он может предложить владельцам облигаций реструктурировать заём на новых условиях, которые он смог бы обслуживать и погасить долг.

Розница – небольшие инвесторы, физические лица.

Рулевой – крупный игрок-«манипулятор», от которого зависит, куда пойдёт цена.

Рулить – давать грамотные прогнозы по рынку, принимать верные решения, оказывать влияние на рынок.

Ручная бумага – акция, хорошо поддающаяся техническому анализу.

Рыжик – спотовая цена на золото (XAUUSD).

Рыжик – спотовая цена на золото Доллар США.

Рыночная заявка (рыночный ордер) – заявка, которая будет исполнена по ценам, актуальным на бирже в момент ее реализации.

Рэндж (англ.: range) – интервал от уровня поддержки до уровня сопротивления.

Селл-лимит — (англ. sell-limit) отложенный ордер на продажу, находящийся выше рыночных цен.

Сайз (от англ. size - объем) – объем заявки / сделки / торгов в целом.

Сбежать – снять заявку. Характеризует исключительно действия брокера или биржевого трейдера, но не клиента.

Сброс – массированная продажа ценных бумаг.

Сбросить позицию — быстро закрыть позицию (быстрая продажа ценных бумаг).

Свечной график, японские свечи (candlestick chart) – график движения цены, состоящий из серии свечей (candle), которые показывают цену открытия (open), цену закрытия (close), максимум (high) и минимум (low) цены за период одной свечи.

Свинг – стратегия краткосрочных трендов на финансовых рынках.

Свинья – участник, который колеблется, не знает, что делать – покупать или продавать. Принимает решения, основанные на страхе, жадности или азарте. Из-за этого часто теряет капитал – «идет под нож».

Свип – тип ордера. Используется трейдерами для покупки большого объема ценных бумаг в большом ценовом коридоре.

Сгулять – сильно измениться в цене в обе стороны.

Сдавать - продавать.

Сделка наличная (англ.: cash sale) – сделка на бирже, при которой поставка ценных бумаг должна произойти в день сделки.

Сделка срочная (англ.: forward transaction) – сделка с ценными бумагами, при которой поставка бумаг должна быть проведена по истечении определенного срока.

Селить (англ. sell)  – продавать.

Селл — (англ. sell) продажа финансового актива, сделка на продажу. Применяется в аналитических материалах, как рекомендация к продаже.

Селл-стоп — (англ. sell-stop) отложенный ордер на продажу, находящийся ниже рыночных цен.

Серии сделок – последовательность торговых операций с одинаковыми характеристиками.

Сесть в поезд – открыть позицию.

Сесть на двойную пилу – 1. Купить дорого, закрыться внизу, затем продать и потом снова купить дорого 2. Продать дешево, закрыться вверху, затем купить и потом снова продать дешево.

Сесть на пилу – 1. Купить дорого и затем продать дешево 2. Продать дешево и затем купить дорого.

Сетап (англ.: setup) – ценовая модель, пригодная для совершения сделки.

Сигнальная свеча – белая или чёрная свеча на большом объёме, с которой начинается долгий и мощный тренд в дневном масштабе.

Сидеть на кнопках – отслеживать колебания рынка и контролировать свою торговую позицию, не используя защитные ордера. Подходит для опытных трейдеров, которые могут контролировать свои риски, и без колебаний способны закрыть убыточную позицию.

Сидеть на фьючах – в течение длительного времени торговать фьючерсами.

Сидеть на часах – торговать, основываясь на графике часового масштаба.

Сильная бумага – так скажут об акции, сильно растущей или падающей внутри дня.

Сильная покупка – тип рекомендаций, которые дают аналитики для акций, которые, как ожидается, значительно превзойдут среднерыночную доходность  или доходность сопоставимых акций в том же секторе или отрасли.

Сиплый – индекс S&P 500.

Системная торговля – торговля по разработанной трейдером системе при строгом соблюдении ее правил.

Сишка – фьючерс на USDRUB, называется так из-за обозначения Si.

Скальпировать – быстро покупать и продавать.

Сквер, скверить, быть в сквере – закрыть позицию, быть вне рынка.

Сквиз – возврат цены к определенному уровню и резкий отскок от него.

Скольжение – выполнение заявки по цене, отличной от указанной в приказе брокеру. Основные причины: низкая ликвидность, быстрый рынок и плохая работа брокера, неспособность выполнять приказы.

Скользящий стоп (trailing stop-loss) – обычный стоп-лосс, за исключением того, что его позиция смещается по мере прохождения сделки.

Слезть – продать какую-то бумагу.

Слепой стоп – автоматическая заявка, выставленная трейдером на время своего отсутствия. Данный тип заявок нельзя изменить или отменить.

Сливаторы – трейдеры, постоянно сливающие депозиты.

Слить – продать.

Словить лой – купить по минимальной цене.

Словить хай – продать по максимальной цене.

Сложиться – упасть в цене в несколько раз.

Сломаться – закрыть позицию, не выдержав длительного движения цены в нежелательном направлении.

Сменить конёк – применяется в отношении какой-либо акции и означает смену доминирующей тенденции.

Снести башню – исполнить лучшую заявку в полном объеме.

Снять скальп с кого-либо – купить у игрока дешево и продать ему же дорого внутри дня.

Снять скальп с себя – проиграть на краткосрочной внутридневной сделке.

Собрать стакан – выставить рыночную заявку с большим объёмом и исполнить большое количество встречных заявок со значительным сдвигом по цене.

Сова – советник, торговый робот.

Сорваться – потерять контроль над эмоциями и проиграть.

Соскочить с какой-либо бумаги – продать данную бумагу.

Спайдер – ETF (SPY) на индекс S&P500; имеет практически 100% корреляцию с фьючерсом.

Спайканул – необычное, сильное увеличение объема в конкретный временной промежуток.

Спихнуть – продать бумагу неопытному игроку перед началом падения.

Сплит (англ.: split) – разделение ранее эмитированных акций компании на большее количество.

Спот рынок – (англ. spot market) – финансовый рынок, на котором торгуют реальным товаром с немедленным платежом и поставкой.

Спот, спотовый рынок (англ.: spot market, cash market)  – рынок реальных товаров с поставкой.

Спотовик – трейдер, торгующий на спотовом рынке.

Справедливая (обоснованная) цена акции – цена акции, рассчитанная на основании данных фундаментального анализа. Для ее определения обычно используются три подхода: сравнительный, доходный и затратный.

Справедливая цена акции — стоимость акции, рассчитанная с помощью фундаментальных подходов: рыночного, доходного или на основе активов.

Спрэд – разница между лучшей ценой на покупку (бид) и лучшей ценой (котировкой) на продажу (аск) конкретной бумаги в «очереди заявок».

Спрэдер (торговец спрэдами) – трейдер, зарабатывающий на покупке и одновременной продаже сходных контрактов с разными периодами времени.

Спрятаться за бумагу – купить надёжную бумагу в период нестабильности на рынке.

Срезать скальп – получить прибыль от краткосрочной операции купли-продаже бумаги.

Стак – акция.

Стакан — таблица лимитированных заявок на покупку и продажу актива в текущий момент.

Стаканист – трейдер, ориентирующийся в своей торговле на биржевой стакан.

Старая Леди – Банк Англии.

Стебли (теханализ) – длинные белые свечи, появляющиеся после долгого падения рынка.

Стейблкоин – криптовалюта, которая привязана по стоимости к другому активу: драгоценным металлам, валюте, другой криптовалюте. Это обеспечивает стабильность цены. Стейблкоин должен быть обеспечен соответствующим активом на счете или в хранилище.

Стейтмент (англ.: statement)  – отчет с торгового счета.

Стирка – большое количество сделок с нулевым результатом. Этим словом характеризуют поведение скальпера.

Стоки (англ.: stocks)  – акции.

Стопарь - стоп-заявка.

Стопиться – закрываться по стопам.

Стохастик (Махастик, Блохастик, Случастик) – стохастический осциллятор.

Стоять в овере – открыться в овердрафт и находится в нем некоторое время.

Стратег – стратегический инвестор.

Страусы – игроки, которые не реагируют своевременно на важные корпоративные события компании-эмитента.

Страшный человек – трейдер, способный совершать рискованные сделки на большом объёме.

Стрельба – резкие движения цены внутри одного торгового дня.

Суборд – субординированная облигация. Долговая бумага, находящаяся рангом ниже остальных ценных бумаг в очереди выплат в случае банкротства или ликвидации организации.

Сужение рынка – ситуация, когда во время сильного рынка цен, растут или падают только голубые фишки.

Сходить (уйти, взойти) на Эверест – сильно отрасти, достигнуть максимумов.

Сходить на часе – резкое движение внутри дня.

Тазики – заявки на покупку существенно ниже текущей цены. Ставят «тазики» в расчете на удачу, порой бывают рывки графика и такие заявки «наполняются».

Таймфрейм (англ.: time-frame) – промежуток времени. Интервал времени для группировки значений котировок финансового инструмента для создания ценового графика в разных периодах.

Тамагочи – механическая торговая система (МТС), помогающая трейдеру быстро выполнять рутинные действия, связанные с исполнением полностью формализованных правил открытия, сопровождения и закрытия сделок на биржевом или внебиржевом рынках.

Таргет – цель движения цены.

Тариться – активно покупать.

Татары – акции «Татнефти».

Тейк-профит –уровень цены, на котором происходит «фиксирование» прибыли.

Тест – приближение цены к определенному уровню и возврат на более низкие или высокие позиции несколько раз в течение определенного промежутка времени.

Технический анализ – совокупность приемов и методов, при помощи которых анализируется ценовая динамика бумаг. Целью является определение наиболее вероятного направления движения курса ценных бумаг.

Тигр – опытный трейдер, торгующий редко и по рынку (действует из засады).

Тик — обновление цены торгуемого  инструмента.

Тихоход – акция компании с большой капитализацией, которая имеет малый коридор колебаний внутри дня.

Токен криптовалюта, которая дает возможность доступа к: определенному активу; продукту (токены для оплаты); услуге (утилитарные токены).

Толкать

- Путем трейдов между дружественными игроками или участниками «корнера» создать иллюзию роста.

- Путем покупки крупного блока бумаг заставить цену двигаться вверх.

- Иногда бумаги толкают вниз.

Толстый – акция с большой капитализацией, часто является  компонентой основных индексов.

Тонкий – говорят об акциях компании с небольшой капитализацией.

Тонкий рынок – рынок с низкой ликвидностью, с небольшими объёмами торгов.

Топить – агрессивно продавать бумагу.

Торговать через ордера – выставлять простые лимитированные заявки.

Торговая идея – способ  формирования стратегии работы в рынке на основании повторяющихся однотипных закономерностей в движении цены.

Торговля мимо денег – торговля, приносящая убыток.

Торговля мимо свечей – метод совершения операций, при котором трейдер покупает или продаёт, не дожидаясь окончания формирования свечи.

Торговый диапазон (trade range) – спрэд между самой низкой и самой высокой ценами в течение определенного периода времени.

Точило – движение рынка в коридоре, вялый рынок в горизонтальном тренде.

Трейд (от англ. to trade – торговать) – торговля, сделка.

Трейлинг стоп (англ. trailing stop) – разновидность стоп-лосса. Ордер для автоматической, последовательной фиксации растущей прибыли по открытой позиции при благоприятном движении цены.

Триппл витчинг – третья пятница месяца, день исполнения опционов. Гигантские объемы с утра и на закрытии, относительно низкие днем.

Тугой (дальний) стоп – стоп, размещенный далеко от точки входа в рынок.

Туземец – краткосрочный спекулянт.

Туземун (англ.:  to the moon)  – резкое повышение цены.

Турбоулёт – резкое движение вверх по бумаге.

Турбофишка – резко растущая бумага.

Тяга - Мотивация игроков для игры на повышение или понижение. - Сильное движение цены. 

Тяжёлые бумаги - 1) акции, рыночная стоимость лота которых относительно велика; 2) инертные  бумаги.

Тяжёлые свечи (технический анализ) – свечи большего масштаба, чем тот, который у трейдера на графике.

Тяжёлый рынок – рынок, на котором цены растут преимущественно за счёт новых покупок, так как мало открытых шортов.

Угадалово – ситуация на рынке, когда цена движется синхронно с каким-то индикатором, например, с ценой на нефть. Некоторые трейдеры пытаются угадать, куда пойдёт нефть, чтобы открыться в нужную сторону, их  называют угадальщики.

Угореть – проиграть.

Удар из другого масштаба – момент, когда на рынке начинается сильная тенденция.

Ударить по башне – купить или продать по текущим ценам  без выставления встречной заявки.

Узкий рынок (narrow market) – ситуация на рынке, при которой заключается небольшое число сделок или они отсутствуют вовсе, наблюдается тенденция снижения цен.

Уйти в минус – потерять деньги за определенный промежуток времени.

Уйти в ночь – оставить маржинальную позицию на следующий торговый день.

Уйти с рынка – означает либо закрыть все позиции, либо принять решение о прекращении торговли.

Укатать – опустить цену вниз. Рынок могут укатать либо крупный оператор, либо участники корнера, либо множество мелких игроков поддавшиеся панике.

Улететь в солнечное лето – выражение характеризующее ситуацию, когда цена совершает значительный рывок вверх.

Ультимо – в биржевой практике последний рабочий день определенного периода, устанавливаемый в качестве срока исполнения ранее заключенной сделки с товарными и фондовыми инструментами.

Умка – индекс Доу-Джонса.

Упереться в планку – словосочетание применяется для характеристики ситуации, когда сделки проходят по планке.

Уровень поддержки (support level) – уровень на графике, который показывает минимальную цену за определённый промежуток времени.

Уровень сопротивления (resistance level) – уровень на графике, который показывает максимальную цену за определённый промежуток времени. 

Усреднение – покупка актива по более низкой цене, чтобы сделать среднюю цену покупки более низкой.

Усреднить позицию, улучшить позицию – улучшить или ухудшить средний курс своей позиции.

Усредняться – добавлять к уже открытой позиции.

Утонуть в вариационной марже – крупно выиграть на фьючерсах.

Утренняя звезда – свеча с высокой верхней тенью и без нижней тени.

Фибоначчи – в торговле применяются одноименные инструменты для анализа рынка. Все они названы в честь великого математика Леонардо Фибоначчи, который изучал последовательность чисел и вывел интересные закономерности.

Фигура – сто базисных пунктов. Например, на рынке акций один базисный пункт равен 0,1 копейке, фигура – это 10 копеек.

Физик – физическое лицо.

Фиксить – закрывать позицию, фиксировать прибыль или убытки.

Фильтрация – отбор акций по заданным параметрам.

Фирс – предприимчивый трейдер, умеющий с честью выходить из сложных ситуаций.

Флэт (от англ. flat – плоский, ровный) – движение цены актива, не имеющее ярко выраженной динамики в ту или иную сторону.

Фундаментальный аналитик – специалист, занимающийся изучением и применением фундаментального анализа.

Футпринт – кластерный график. Один из  видов биржевого графика.

Фьючерист – торговец фьючерсами.

Фьючи-кровопийцы – фьючерсные контракты, которые каждый день дают отрицательную вариационную маржу.

Фэйк – большая лимитированная заявка в стакане, которая создает давление на бумагу, при достижении которой она отменяется.

Хай (пик) – максимум цены.

Хеджануться – снизить риски, добавляя позицию к ранее открытой.

Хеджирование – открытие противоположных позиций на разных, но связанных между собой рынках. На каждую совершенную операцию по акции должна быть совершена обратная операция на срочном рынке по соответствующему базисному активу.

Ход – движение цены бумаги с одного уровня на другой. «Сегодня был ход до исторических максимумов».

Хомяк – инвесторы, которые покупают несмотря на то, что тренд давно сменился и пора продавать.

Целевая цена (англ.: target price) – ожидаемая цена, по которой трейдер в будущем готов продать или купить актив. Она позволяет определить стратегию входа на рынок и закрытия своих позиций. Как правило, определяется на основании технического и фундаментального анализа.

Цена ушла – изменение цены на момент исполнения сделки.

Цыпленок – очень осторожный трейдер, всеми возможными способами стремящийся снизить свои риски и выбирающий только консервативные инструменты.

Часовик – часовой график с таймфреймом H1.

Чемодан – инвестиционный портфель.

Черепашки – спекулянты, играющие на незначительных колебаниях цены.

Черный лебедь – негативное событие, которое оказывает глобальное влияние на финансовые рынки.

Шаг бумаги – 1. Среднее изменение цены бумаги между торговыми днями (обозначается в денежном выражении, в процентах). 2. Среднее между минимумами и максимумами внутридневных коридоров. 3. Средняя величина спрэда по итогам торговой сессии (чем меньше шаг бумаги, тем бумага ликвиднее).

Шкураход, шкурить – открыть короткую позицию и ловить (ждать) прибыль, не отрываясь от терминала.

Шорт сквиз (от англ. short squeeze) – резкий рост цены актива, вызванный закрытием коротких позиций на растущем рынке.

Шортобус – общее название коллектива держателей коротких позиций.

Шпилька – нерыночная котировка, выражается в виде свечи с огромной тенью.

Шумные акции – наличие фитилей предупреждает о возможном выбивании стопов и проскальзывании.

Эквити — текущий баланс с учётом всех открытых сделок. Сколько будет средств на счёте, если закрыть все текущие позиции прямо сейчас.

Эллиотчик – приверженец волновой теории Эллиотта.

Юрик - юридическое лицо.

Яблоко – разворотная модель внутри дня, состоящая из двух бугорков – по внешнему виду напоминает верхнюю часть яблока.

Яма – 1) локальный минимум цен; 2) часть операционного зала биржи, где брокеры и трейдеры заключают сделки.

Яна – японская йена.